Auteur: Dr. Oliver Gliech
1. Atlas historiques
2. Archives / Guides d'archives (histoire des Caraïbes)
• Bégot, Danielle; Bérard, Benoît: Guide de la recherche en histoire antillaise et guyanaise. Guadeloupe, Martinique, Saint-Domingue, Guyane, XVIIe - XXIe siècle, 2 vol., 968 p., CTHS, [Paris], 2011
• Sibille, Claire (éd.): Guide des sources de la traité négrière, de l'esclavage et de leurs abolitions, 625 p., La Documentation Française, 2007
2.1. Allemagne
• Hauschild-Thiessen, Renate; Bachmann, Elfriede: Führer durch die Quellen zur Geschichte Lateinamerikas in der Bundesrepublik Deutschland, 437 p., Schünemann, Bremen, 1972
2.2. États-Unis
• Ulibarri, George S.; Harrison, John: Guide to materials on Latin Americas in the National Archives of the United States, National Archives and Records Service, General Services Administration, Washington, 1974
2.3. France
• Archives Nationales: Guide des sources de l'histoire de l'Amérique latine et des Antilles dans les Archives Françaises, Archives Nationales, Paris, 1984
• Brière, Jean-François: La Révolution haïtienne dans les manuels scolaires français, 1857-2011, in: Journal of Haitian Studies, vol. 23, n° 2 (2017), pp. 32-56
• Comité Haïtien du Bicenténaire: Les Sources de l'Histoire de la Révolution de Saint-Domingue dans les archives françaises, dans: Revue de la Société haïtienne d'histoire et de géographie, vol. 46, n° 160 (1988), pp. 53-59
• Taillemite, Étienne: Archives de la Marine. Série B déposée aux Archives Nationales. Tables des noms de lieux, de personnes, de matières et de navires, Archives Nationales. Inventaires et documents, Impr. Nat., Paris, 1969
2.3.1. Archives nationales
▶ A.N. Fonds Comité des colonies / Saint-Domingue: Sous-séérie D XXV
2.3.2. France / Fonds d'archives sur microfilms
• "L'état-civil de la Section Outre-mer des archives nationales (...) a été microfilmé de 1972 à 1974 par les soins de la Société généalogique de Salt Lake City.
• Les microfilms ont été classés et le présent répertoire établi en 1977 au Dépôt central de microfilms des Archives de France (Espeyran, 30800 Saint-Gilles)"
(Source: Inventaire des Microfilmes (A.N./CARAN, Salle des Inventaires))
• Pour les microfilmes des mormons cf. Ribbe, Wolfgang; Henning, Eckart (éd.): Taschenbuch für Familienforschung, 11. éd., Degener, Neustadt an der Aisch, 1995, art. "Demographische Archive der Mormonen"
2.4. Grande-Bretagne
• Walne, Peter: A guide to manuscripts on Latin America in British archives, 580 p., Oxford U.P., London, 1973
2.5. Haïti
Archives nationales d'Haïti (website officielle)
2.6. Jamaica
• Black, Clinton V.: The archives of Jamaica, dans: Caribbean Quarterly, vol. 3, n° 3 (1953), pp. 130-135
3. Archives de plantations
• Debien, Gabriel: Archives de plantations des Antilles, dans: Bulletin de la Société Archéologique et Historique de Nantes et de la Loire-Inférieure, vol. 85 (1946), pp. 77-104
Debien, Gabriel: Archives de plantations
I: Les Papiers Galbaud du Fort
II: Les Papiers Bréda, Noé, Butler, d'Héricourt et Polastron
III: Papiers Frémond de la Merveillère
IV: Papiers Croissœuil
dans: Revue de la Société d'Histoire d'Haïti, janv. 1941, avril 1943, avril 1946
4. Bibliographies
• Arciniegas, Germán: Biografía del Caribe, Planeta, Bogotá, 1993
• Bissainthe, Max (éd.): Dictionnaire de la bibliographie haïtienne, 1052 p., Washington, 1951
Suppl. 1: Metuchen, N.J., Scarecrow Pr., 1973
Suppl. 1a: 1975
• Comitas, Lambros: The complete Caribbeana, 1900 - 1975, a bibliographic guide to the scholary literature, Lambros Comitas, Millwood, N.Y., 1977
• Cundall, F.: Bibliography of the West Indies, 179 p., Kingston (Jamaica), 1909
• Current Caribbean bibliography: an annual list of publications issued in the Caribbean countries of France, Great Britain, the Netherlands and the United States, Port of Spain, 1951-1968
• Debien, Gabriel: divers articles bibliographiques dans la revue "Conjonction"
• Debien, Gabriel: Antillas de lengua francesa, 1969-1970, dans: Historiografía y bibliografía americanistas, Sevilla, vol. 15, n° 2, julio 1971, pp. 283-291
• Debien, Gabriel; Chatillon, Marcel; Du Boisrouvray, Xavier; Maupeou, Gilles de: Papiers privés sur l'histoire des Antilles, in: Outre-Mers. Revue d'histoire, n° 216 (1972), pp. 432-90
• Dictionary Catalog of the Schomburg Collection of Negro Literature & History, vol. 4: G-J: Art. Haity, G.K.Hall & Co., Boston/Mass., 1962
• Duvivier, Ulrick: Bibliographie générale et méthodique d'Haïti, 2 vol., 318, 411 p., Impr. de l'État, Port-au-Prince, 1941
• Grandidier, Guillaume; Joucla, Edmond Antoine: Bibliographie générale des colonies françaises, pp. 760-1350: Société d'editions, Paris, 1935 (Rééd.:): Kraus, Nendeln/Liechtenstein, 1978
• L'historiographie haïtienne apres 1946 sur la révolution de Saint-Domingue, dans: Annales historiques de la Révolution française, vol. 293, nr. 1 (1993), pp. 545-553
• Laguerre, Michel S.: The complete Haitiana. A bibliographic guide to the scholarly literature, 1900-1980, 2 vol., Kraus, Milwood/N.Y., 1982
• Lawless, Robert: Bibliography on Haiti, 146 p., Center for Latin American Studies, University of Florida, 1985
• Manigat, Max: Haitiana: bibliographie haïtienne, Collectif Paroles, 83 p., Lasalle, Québec, 1980
• Miller, Joseph C.: Slavery. A worldwide bibliography, 1900-1982, Kraus International Publications, White Plains, New York, 1985
• Pagan Perdomo, Dato: Bibliografía general de la isla de Santo Domingo: contribución a su estudio, 2 vol., 1167 p., Ed. de la UCE, 1979
• Shannon, Magdaline W.: Bibliography of Saint-Domingue especially for the period of 1700-1804, dans: Revue de la Société Haïtienne d'Histoire de Geographie et de Géologie, vol. 37, n° 125 (1979)
• Smith, John David: Black Slavery in the Americas. An interdisciplinary bibliography, 1865-1980, 2 vol., Greenwood Press, Westport/Conn., 1982
5. Revues scientifiques
• Bulletin de la Société d'Histoire de la Guadeloupe (concerne les Caraïbes francophones en général)
• Cahiers d'Outre-Mer
• Caribbean Quarterly
• Conjonction, bulletin de l'Institut français d'Haïti, Port-au-Prince
• Journal of Caribbean Studies
• Revue française d'histoire d'Outre-Mer (RFHOM)
• Revue de la Société de l'Histoire des colonies françaises (RHCF)
• Revue d'histoire de l'Amérique française
• Slavery and Abolition
6. Biographie / Généalogie / Onomastique
Biographie / Généalogie / Onomastique
7. Collections
USA: Boston Public Library Rare Books and Manuscripts Department: Haitian Collection, 1714-1916
USA: University of Florida, George A. Smathers Libraries: Jérémie Papers
8. École / Manuels, didactique
• Brière, Jean-François: La Révolution haïtienne dans les manuels scolaires français, 1857-2011, in: Journal of Haitian Studies, vol. 23, n° 2 (2017), pp. 32-56
• Garrigus, John: White Jacobins, Black Jacobins: Bringing the Haitian and French Revolutions together in the classroom, dans: French Historical Studies, vol. 23, n° 2 (2000), pp. 259-75
9. Historiographie
• Aliano, David: Revisiting Saint Domingue: Toussaint L'Ouverture and the Haitian Revolution in the French colonial debates of the late Nineteenth Century (1870–1900), dans: French Colonial History, vol. 9 (2008), pp. 15-35
• Bénot, Yves: La Révolution française et la fin des colonies, La Découverte, Paris, 1988, pp. 205-17
• Dalencour, François: Précis méthodique d'histoire d'Haïti. Cinq siècles d'histoire 1492-1930, 208 p., Port-au-Prince, 1935
• Geggus, David: Haitian revolutionary studies, Indiana University Press, Bloomington / Indianapolis, 2002, pp. 33-52 (chapt. "2. New approaches and old" et "3. Underexploited Sources")
• Gliech, Oliver: Saint-Domingue und die Französische Revolution. Das Ende der weißen Herrschaft in einer karibischen Plantagenwirtschaft, Böhlau, Köln, 2011, pp. 5-17 (chapt. I.1. "Quellen und Forschungsstand")
• Hector, Michel : L'Historiographie haïtienne après 1946 sur la révolution de Saint-Domingue, in: Annales historiques de la Révolution française, n° 293/294 (1993), pp. 545-53
• Higman, Barry W. (Hrsg.): General history of the Caribbean, Bd. 6: Methodology and Historiography of the Caribbean, 948 p., UNESCO, London, 1999
• Pressoir, Jacques Catts; Trouillot, Ernst; Trouillot, Henock: Historiographie d'Haïti, 298 p., Instituto Panamericano, México, 1953
• Schüller, Karin: Die deutsche Rezeption haitianischer Geschichte in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Ein Beitrag zum deutschen Bild des Schwarzen, 324 p., Böhlau, Köln, 1992
• Debien Gabriel (1906-1990)
▶ Archives départementales de la Gironde: 73 J: Fond Gabriel Debien (454 boîtes)
• Cauna, Jacques de: Les sources de L'histoire des esclaves aux Antilles: Gabriel Debien et les plantations de Saint-Domingue, dans: Cottias, Myriam; Cunin, Élisabeth; Almeida Mendes, António de (éd.): Les traites et les esclavages: perspectives historiques et contemporaines, Karthala / CIRESC, Paris, 2010, pp. 277-300
10. Sources imprimées / collections
• La Révolution Française et l'Abolition de l'Esclavage, 12 vol., Editions d'Histoire Sociale, Paris (1968) (réédition de 99 livres du 18e siècle)
• Shepherd, Verene A.: Caribbean slavery in the Atlantic world: a student reader, 1120 p., Ian Randle Publ., Kingston, 2000
11. Images
• Images de la Révolution aux Antilles: catalogue de l'exposition organisée dans le cadre de la conmémoration du bicentenaire de la Révolution, Société d'Histoire de la Guadeloupe, Basse-Terre, 1989
• Lescot, Élie: Haïti. Images d'une colonisation,1492-1804, 188 p., Orphie, Réunion, 2004
• Oriol, Michèle: Images de la Révolution à Saint-Domingue, 197 p., Fondation pour la Recherche Iconographique et Documentaire/Editions Henri Deschamps, Paris, 1992
• Ponce, Nicolas; Phelipeau: Recueil de vues des lieux principaux de la colonie françoise de St.-Domingue, Paris, 1791
11.1. CIDIHCA (Canada): Collection d'Images
• Le Centre International de Documentation et d'Information Haïtienne Caraibéenne et Afro-Canadienne / Montréal (M. Frantz Voltaire)
dispose d'une excellente collection d'images de Saint-Domingue / Haïti. Veuillez contacter le Centre pour en savoir plus:
12. Mémoire / L'esclavage et ...
▶ Mémoire / Anciens colons ...
• Augustin, Jean Ronald: La mémoire de l’esclavage dans l’espace public. Initiatives pour sa patrimonialisation à Bordeaux (France) et à Port-au-Prince (Haïti), in: Ethnologies, vol. 34, n° 1-2 (2012), pp. 205-26
• Cottias, Myriam: Et si l'esclavage colonial faisait histoire nationale? in: Revue d'histoire moderne et contemporaine, vol. 52, n° 4 bis, Supplément: Bulletin de la Société d'Histoire Moderne et Contemporaine (2005), pp. 59-63 (sur l'absence du sujet dans l'historiographie métropolitiane)
• Hamilton, Douglas; Hodgson, Kate; Quirk Joel (éd.): Slavery, memory and identity: National representations and global legacies, Pickering & Chatto, London, 2012
• Jackson, Maurice: "Friends of the Negro! Fly with me, The path is open to the sea": Remembering the Haitian Revolution in the history, music, and culture of the African American people, dans: Early American Studies: An Interdisciplinary Journal, vol. 6, n° 1 (2008), pp. 59-103
• Pichot, Philippe: Présence de Saint-Domingue et d'Haïti dans le paysage mémoriel français, dans: Revue d'Histoire Haïtienne, n° 1 (2019), pp. 479-93 (mémoriaux, statues etc.)
• Vergès, Françoise: Les troubles de la mémoire: Traite négrière, esclavage et écriture de l'histoire in: Cahiers d'études Africaines, vol. 45, n° 179/180 (2005): Esclavage moderne ou modernité de l'esclavage?, pp. 1143-78
• Wood, Marcus: Blind memory: Visual representations of slavery in England and America, 1780-1865, Manchester, 2000
15. Commémoration
• Smith, Matthew J.: Vive 1804! The Haitian Revolution and the revolutionary generation of 1946, in: Caribbean Quarterly, vol. 50, n° 4 (2004), Haiti – Essays in honour of the Bicentenary of Independence 1804-2004, pp. 25-41
14. Notaires (Saint-Domingue / archives)
• Bolloc'h (sic), A.Y.; Ménier, M.A.: Dépôt des papiers publ. des colonies: Saint-Domingue, notariat, dans: Revue Hist. Colonies, vol. 38 (1951), pp. 339-58
Archives nationales (France): Notariat de Saint-Domingue
15. État civil
• Cauna, Jacques: Les registres de l'état civil ancien aux Archives nationales d'Haïti (RSHHG), in: Revue de la Société haitienne d'histoire et de géographie, Bd. 46, N° 162 (1989), S. 1-33
• Fleury, Michel; Henry, Louis: Nouveau manuel de dépouillement et d'exploitation de l'état civil ancien, 183 p., Éditions de l'Institut National d'études démographiques, Paris, 1965
16. Études comparatives (esclavage, sociétés de plantation, post-abolition)
• Beckford, George: Persistent poverty: Underdevelopment in plantation economies of the Third World, London, 1972
• Füllberg-Stolberg, Claus: Britisch- und Dänisch-Westindien nach der Sklaverei, dans: Comparativ, vol. 17, n° 1 (2007), pp. 38-78
• Garrigus, John; Burnard, Trevor: The plantation machine: Atlantic capitalism in French Saint-Domingue and British Jamaica, University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 2016
• Gerling, Walter: Wirtschaftsentwicklung und Landschaftswandel auf den westindischen Inseln Jamaika, Haiti und Puerto Rico; Beitrag zu spanischen, französischen, englischen und amerikanischen Kolonisationsmethoden in Westindien, 262 p., Gerling, Freiburg Br., C. Sintermann, 1938
• Hall, Gwendolyn Midlo: Social control in slave plantation societies. A comparison of Saint-Domingue and Cuba, Johns Hopkins U.P., Baltimore, 1971
• Kolchin, Peter: Unfree Labor: American slavery and Russian serfdom, Cambridge, 1987
• Lovejoy, Paul E. (éd.): Pawnship, slavery, and colonialism in Africa, 480 p., Africa World Press, Trenton, NJ, 2003
17. Onomastique / Toponymie
• Cauna, Jacques de: L'onomastique haïtienne: aspects, origines et problèmes de l'anthroponymie et de la toponymie d'Haïti, in: Nglasso-Mwatha, Musanji (éd.): Linguistique et poétique. L'énonciation littéraire francophone. Études africaines et créoles, Presses Universitaires de Bordeaux, Bordeaux, 2008, pp. 241-255